Language:




Grafický design, služby DTP a publikování, které splní vaše očekávání

Tištěné nebo elektronické dokumenty a prezentační materiály jsou nástroje, jejichž prostřednictvím předáváte své marketingové sdělení. Pokud tyto nástroje dobře nefungují, nezprostředkují toto sdělení tak, jak by měly. Grafický návrh, rozvržení, tisk nebo elektronické publikování vaší výroční zprávy, webových stránek, brožury, informačního bulletinu, katalogu, prezentace nebo knihy jsou proto nesmírně důležité.

Společnost English Editorial Services poskytuje v oblasti grafického designu a tiskových služeb stejně vysokou kvalitu péče o zákazníky a zaměření na detail jako v oblasti copywritingu a redigování klientských dokumentů. Náš specialista na grafické služby získal po absolvování Střední uměleckoprůmyslové školy dlouholeté zkušenosti v komerčním designu a řízení spolupráce s tiskárnami a dalšími dodavateli.

V této oblasti poskytujeme následující služby:

Grafický design zahrnuje vytvoření originálního grafického návrhu a jeho spojení s textem do finálního dokumentu, webových stránek nebo jiného produktu. Podle vašich potřeb můžeme také osvěžit váš současný grafický styl.

Při grafickém zpracování dokumentů směřujeme spíše ke konzervativnímu stylu, který je decentní, směřuje k dosažení elegance v jednoduchosti a přímo vyjadřuje zamýšlené marketingové sdělení. Podle našeho názoru by grafický návrh měl marketingové sdělení podporovat, nikoli od něj odvádět pozornost.

DTP (desktop publishing) zahrnuje zpracování celého textu dokumentu nebo jiného produktu na základě vytvořeného grafického návrhu. Na rozdíl od grafického designu se obecně jedná o jednodušší postup, který zahrnuje především sazbu a zlom.

Předtiskovou přípravou se rozumí celá škála odborných činností od DTP zpracování až po okamžik, kdy se rozběhne tiskařský stroj. Dbáme na dodržení správných odstínů firemních barev tištěné verze a všech dalších technických parametrů, aby finální produkt vypadal tak, jak by měl.

Elektronické publikování zahrnuje zpracování textu do požadovaného formátu pro digitální média, například převedení dokumentů do formátu HTML, PDF a jejich publikování na internetu či uložení na CD-ROM, nebo vytvoření prezentací v aplikaci PowerPoint.

Lokalizace obnáší přizpůsobení firemních materiálů a vizuální identity novému trhu. Obvykle se jedná o integrovaný proces zahrnující překlad, copywriting, DTP a předtiskovou přípravu. Spolupracujeme s různými firmami při přípravě jejich materiálů pro trhy v anglicky mluvících zemích, a také se zahraničními firmami vstupujícími na český trh.

Projektové řízení v rámci publikování dokumentů může zahrnovat různé činnosti (například spolupráci s tiskárnami nebo jinými externími dodavateli), které je třeba dobře koordinovat. Zodpovědnost za tyto činnosti můžeme převzít zčásti nebo zcela na sebe.

Chcete-li získat další informace, dohodnout se na projektu nebo si domluvit neformální schůzku, kontaktujte nás.

Návrat na Naše služby


Your message is important. Your image is precious. You know what to communicate. We help you to say it.