19
February
2024

Cost–benefit analysis /

Analýza nákladů a přínosů

Business Term of the Day

Definition

Cost–benefit analysis is a decision-making approach that evaluates all costs of a project or other course of action against its benefits and on the basis of such comparison determines if the project or action is worth undertaking.

Example sentence

Proposals for projects seeking support from structural funds of the European Union must always include a thorough cost–benefit analysis that encompasses also intangible benefits of the proposed project.

Comment

Cost–benefit analysis is one of the basic techniques for analyzing investment decisions. In short, it means subtracting costs of a project from its benefits. Based on this, a project may be compared with alternatives and opportunity costs. This may not always be so straightforward, however, as benefits of a project encompass any positive effects (and costs any negative effects), including socioeconomic, environmental, or cultural impacts and such intangibles as customer or employee satisfaction. All these need to be measured, sometimes using qualitative metrics, and included into the analysis. Intangible benefits are important mainly in public projects, where these may be greater than financial benefits.

Definice

Analýza nákladů a přínosů je přístup k rozhodování, který hodnotí všechny náklady projektu nebo jiné akce oproti jeho přínosům a na základě srovnání určuje, zda se vyplatí projekt nebo akci uskutečnit.

Příklad použití ve větě

Návrhy projektů, které usilují o podporu ze strukturálních fondů Evropské unie, musí vždycky obsahovat podrobnou analýzu nákladů a přínosů, která zahrnuje také nehmotné přínosy navrhovaného projektu.

Poznámka

Analýza nákladů a přínosů je jedna ze základních technik analýzy investičních rozhodnutí. Ve zkratce jde o odečtení nákladů projektu od jeho přínosů. Na základě toho je pak možno projekt porovnat s alternativami a náklady příležitosti. Tohle ovšem nemusí být vždycky jednoduché, protože přínosy projektu zahrnují všechny pozitivní dopady (a náklady všechny negativní dopady), vč. socioekonomických, environmentálních nebo kulturních dopadů a také nehmotné záležitosti jako spokojenost zákazníků či zaměstnanců. Všechny tyto je třeba změřit, někdy i pomocí kvalitativní metriky, a zahrnout do analýzy. Nehmotné přínosy jsou důležité zejména u veřejných projektů, kde tyto mohou být větší než finanční.

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Business Term of the Day

English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.

Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.

Subscribe

Follow us