Stranded labor refers to workers who lose their jobs when industries, assets, or regions undergo sudden structural change without adequate planning for worker transition.
Thousands who previously had good jobs at living wages became stranded labor as the region’s coal-fired power plants were rapidly decommissioned to meet new emissions targets.
Workers usually fall into the purgatory of stranded labor when economic sectors shrink or close down faster than new, sustainable jobs are created. The sudden shift may leave workers wholly unemployed or underemployed. This effect is profoundly felt in industries related to fossil fuels, heavy manufacturing, and resource extraction, where skills may not directly transfer to other emerging sectors. It is important as a matter of public policy to formulate strategies for anticipating and mitigating the problems of stranded labor. These may include retraining programs, relocation support, and income compensation. For example, if a region plans to phase out oil refineries, early investment in renewable energy training and local infrastructure can reduce the number of workers who are left stranded.
Pojem „ztracená pracovní síla“ označuje pracovníky, kteří přijdou o práci v důsledku náhlých strukturálních změn v odvětvích, majetku nebo regionech, aniž by byla přijata adekvátní opatření pro jejich rekvalifikaci.
Tisíce zaměstnanců se ocitly bez práce, když byly regionální uhelné elektrárny rychle vyřazeny z provozu, aby splnily nové emisní cíle.
Pracovníci se obvykle stávají oběťmi uvízlé pracovní síly, když se ekonomická odvětví zmenšují nebo zavírají rychleji, než se vytvářejí nová udržitelná pracovní místa. Tento náhlý posun vede k nezaměstnanosti nebo podzaměstnanosti pracovníků. Tento jev je nejvýraznější v odvětvích souvisejících s fosilními palivy, těžkým průmyslem a těžbou surovin, kde nelze dovednosti přímo přenést do jiných rozvíjejících se odvětví. Je důležité zavést strategie ke zmírnění uvízlé pracovní síly. Ty mohou zahrnovat rekvalifikační programy, podporu při přemístění a kompenzaci příjmů. Pokud například region plánuje postupné uzavření ropných rafinérií, včasné investice do školení v oblasti obnovitelných zdrojů energie a místní infrastruktury mohou snížit počet pracovníků, kteří zůstanou bez práce.
English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.
Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.
English Editorial Services’ mission is to assist international businesses and organizations of all sizes to communicate clearly, correctly, and persuasively with their business partners and target audiences.
Simply subscribe to receive our Business Term of the Day at no charge to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.
Receive a Business Term of the Day from English Editorial Services to your inbox each business day, with explanation in English and Czech.
Are you a European firm with interests in the U.S. or an American company with interests in Central Europe? We are in the Heart of Europe and the Heartland of America. We can assist with communications, transactional advisory, local representation, and new business operations.
